Cucumis - Free online translation service
. .



All translations

Search
All translations - creaticecritics

Search
Source language
Target language

Results 1 - 11 of about 11
1
481
Source language
Portuguese 15 filmes na cabeça
"As regras: Não demore muito para pensar sobre isso. Quinze filmes que você viu que vão sempre estar na sua memória. Liste os primeiros quinze que você lembra em não mais do que quinze minutos. Eles não têm que estar em ordem de importância. Marque quinze amigos, incluindo eu, porque eu estou interessado em ver quais filmes meus amigos escolheram.

(Para fazer isso, vá na aba Notas na página do seu perfil, cole as regras em uma nova nota, escale suas quinze escolhas e marque pessoas na nota - no campo Marcações.)
OBS: Não vale contar trilogia e coisa parecida como um filme só!!!!!"
Çeviri yaparken metnin Brezilya Portekizcesi olmasına dikkat edilmesi çok yararlı olur.

Completed translations
Turkish akılda kalan 15 film
175
Source language
Turkish bildiğiniz gibi yönetici asistanı...
bildiğiniz gibi yönetici asistanı pozizyonundayım. büro işlerini yapıyorum, kargoların hazırlanması, telefonlara bakılması, tekliflerin hazırlanması,siparişlerin tiger sistemine girilmesi işlerinden sorumluyum.

Completed translations
English Brief
39
Source language
English They say nobody’s perfect, but I beg to differ.
They say nobody’s perfect, but I beg to differ.

Completed translations
Turkish Aynı fikirde değilim
295
Source language
English feminist criticism
Such ethnographic experiments reflect, even if indirectly, feminist standpoint theory. they place in sharp relief contradictions in the position feminist ethnographers assume in speaking as women and for (other)women. Visweswaran, argues that experiments with the form of ethnographies are not exclusively products of postmodernism in anthropology.

Completed translations
Turkish feminist eleÅŸtiri
440
Source language
Turkish ÜSTÜN ZEKALI ÇOCUKLARIN ÖZELLİKLERİ A- ...
ÜSTÜN ZEKALI ÇOCUKLARIN ÖZELLİKLERİ

A- Bedensel Özellikleri:

1-Grup olarak, beden yapıları ve sağlık durumları bakımından yaşıtlarına oranla üstündürler.

2-Doğumda normal çocuklardan daha ağırdırlar.

3-Boy ve ağırlık bakımından normal çocuk grubunun üstündedirler.

4-Erken yürür ve erken konuşurlar.

5-Duyu organı bozuklukları, bedensel sakatlık, diş deformasyonu vb. normal çocuklara göre daha az rastlanır.

6-Ortalama ölüm yaşı daha yüksektir.

7-Hastalıklara karşı daha dayanıklıdırlar.

Completed translations
English CHARACTERISTICS OF HIGHLY- GIFTED CHILDREN
155
Source language
Turkish küresel ısınma
Küresel ısınma, insan tarafından atmosfere verilen gazların sera etkisi yaratması sonucunda, dünya atmosferi ve okyanuslarının ortalama sıcaklıklarında belirlenen artışa verilen isimdir.
aa

Completed translations
English definition: global warming
286
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish pucca
PUCCA, yuvarlak saçlari ve sevimli gülümsemesi ile, bir Çin restorantinin sahibi bir kiz çocugudur. Meyveli tatlilardan ve çin çubugu ile dans etmekten hoslanir fakat, favorisi Çin hanedanligi soyundan gelen GARU'dur.
PUCCA'nin ona olan askini göstermesinden dolayi, GARU huzurunu kaçirmaktadir. Simdi GARU'nun kaderi PUCCA'nin ellerindedir.
çok güzel

Completed translations
English PUCCA
145
Source language
English ’’Relentless police pressure’
’’Relentless police pressure’ had turned marijuana into a ‘’scarce commodity’’.Draw a set of supply and demand curves that are capable of reconciling these observations.

Completed translations
Turkish "Aralıksız polis baskısı" ...
517
Source language
English alienation
If the concept of alienation evokes a vision of organized societies as dominated by oppressive bureaucratic structures that entrap individuals within dehumanized and amoral systems of control, the notion of anomie suggests that disorganization, rather than over organization, is what we most have to fear. Rather than posit an organizational future in which socio-economic and political life is excessively regulated by bureaucratic rules, the concept of anomie projects a scenario in which uncontrolled competition, intense class conflict and mindless, degrading work produces a breakdown of normative order.

Completed translations
Turkish Yabancılaşma
178
Source language
Turkish 1943’te yapımına başlanan ENIAC adlı bilgisayar...
1943’te yapımına başlanan ENIAC adlı bilgisayar 1946 yılında tamamlandı. ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Computer) mali kaynakları Pentagon tarafından karşılanan bir deneme çalışması olarak başlamıştır.
Basit cümlerler kullanırsanız sevinirim.
Bu bir ödev.

Completed translations
English ENIAC - The first operational, general-purpose computer
163
10Source language10
Turkish ben ayraç
uzun açıklamalara ne gerek var.ben ayracım.insanlar beni açıklama yapmak için kullanırlar.ama zamanla insanlar sana “ açıklamaya gerek yok” gibi şeyler söyler ve sen beni kullanmaktan vazgeçersin

Completed translations
English I-The Bracket
1